40 novelle

Fiction & Literature
Cover of the book 40 novelle by Hans Christian Andersen, Youcanprint
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Hans Christian Andersen ISBN: 9788827834633
Publisher: Youcanprint Publication: June 8, 2018
Imprint: Language: Italian
Author: Hans Christian Andersen
ISBN: 9788827834633
Publisher: Youcanprint
Publication: June 8, 2018
Imprint:
Language: Italian

Appena uscita la prima edizione di questo libro, Giosuè Carducci scriveva alla signora Maria Pezze-Pascolato la seguente lettera:
«Carissima Signora,
Tra le tante cose di cui vo debitore alla signora Astrid Ahnfelt metto ora per prima la idea che ha ispirato in Lei di mandarmi in dono le novelle di Andersen. Qualche cosa ne avea intravvisto in una traduzione tedesca; ma ora ne gusto la fantasia nativa e profonda, la grazia e l'andamento tutto poetico tra mesto e sereno. Io non so nulla di danese, ma giuro che la sua traduzione deve esser fedele ed elegante. La ringrazio pertanto del piacere di avermene procurato la lettura.
Mi creda, suo aff. Giosuè Carducci»

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Appena uscita la prima edizione di questo libro, Giosuè Carducci scriveva alla signora Maria Pezze-Pascolato la seguente lettera:
«Carissima Signora,
Tra le tante cose di cui vo debitore alla signora Astrid Ahnfelt metto ora per prima la idea che ha ispirato in Lei di mandarmi in dono le novelle di Andersen. Qualche cosa ne avea intravvisto in una traduzione tedesca; ma ora ne gusto la fantasia nativa e profonda, la grazia e l'andamento tutto poetico tra mesto e sereno. Io non so nulla di danese, ma giuro che la sua traduzione deve esser fedele ed elegante. La ringrazio pertanto del piacere di avermene procurato la lettura.
Mi creda, suo aff. Giosuè Carducci»

More books from Youcanprint

Cover of the book The temptation of Saint Anthony by Hans Christian Andersen
Cover of the book Michael Jackson - L'ultimo giorno by Hans Christian Andersen
Cover of the book Sogni a Spicchi - La Risposta by Hans Christian Andersen
Cover of the book Se i sogni volano troppo alto by Hans Christian Andersen
Cover of the book Fantaesistenza by Hans Christian Andersen
Cover of the book Ùaki. Il subconscio cantastorie by Hans Christian Andersen
Cover of the book The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by Hans Christian Andersen
Cover of the book Il concetto del peccato alle origini del cristianesimo by Hans Christian Andersen
Cover of the book The best of Music and Cinema 80's & 90's by Hans Christian Andersen
Cover of the book 2 giovani favole della buona notte by Hans Christian Andersen
Cover of the book Il nazismo. Per non dimenticare by Hans Christian Andersen
Cover of the book Tre Utopie by Hans Christian Andersen
Cover of the book Sulle orme di Francesco d'Assisi by Hans Christian Andersen
Cover of the book Il passo del ragno by Hans Christian Andersen
Cover of the book Storia in rime by Hans Christian Andersen
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy