40 novelle

Fiction & Literature
Cover of the book 40 novelle by Hans Christian Andersen, Youcanprint
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Hans Christian Andersen ISBN: 9788827834633
Publisher: Youcanprint Publication: June 8, 2018
Imprint: Language: Italian
Author: Hans Christian Andersen
ISBN: 9788827834633
Publisher: Youcanprint
Publication: June 8, 2018
Imprint:
Language: Italian

Appena uscita la prima edizione di questo libro, Giosuè Carducci scriveva alla signora Maria Pezze-Pascolato la seguente lettera:
«Carissima Signora,
Tra le tante cose di cui vo debitore alla signora Astrid Ahnfelt metto ora per prima la idea che ha ispirato in Lei di mandarmi in dono le novelle di Andersen. Qualche cosa ne avea intravvisto in una traduzione tedesca; ma ora ne gusto la fantasia nativa e profonda, la grazia e l'andamento tutto poetico tra mesto e sereno. Io non so nulla di danese, ma giuro che la sua traduzione deve esser fedele ed elegante. La ringrazio pertanto del piacere di avermene procurato la lettura.
Mi creda, suo aff. Giosuè Carducci»

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Appena uscita la prima edizione di questo libro, Giosuè Carducci scriveva alla signora Maria Pezze-Pascolato la seguente lettera:
«Carissima Signora,
Tra le tante cose di cui vo debitore alla signora Astrid Ahnfelt metto ora per prima la idea che ha ispirato in Lei di mandarmi in dono le novelle di Andersen. Qualche cosa ne avea intravvisto in una traduzione tedesca; ma ora ne gusto la fantasia nativa e profonda, la grazia e l'andamento tutto poetico tra mesto e sereno. Io non so nulla di danese, ma giuro che la sua traduzione deve esser fedele ed elegante. La ringrazio pertanto del piacere di avermene procurato la lettura.
Mi creda, suo aff. Giosuè Carducci»

More books from Youcanprint

Cover of the book Capire il tuo gatto by Hans Christian Andersen
Cover of the book Ombre by Hans Christian Andersen
Cover of the book Le Vie del sale by Hans Christian Andersen
Cover of the book L'umanità del Fisco by Hans Christian Andersen
Cover of the book Il nonno racconta: Storia di un cane e di una famiglia by Hans Christian Andersen
Cover of the book Verso il Tempio - purificazione - controllo del pensiero - la formazione del carattere - alchimia spirituale - sulla soglia by Hans Christian Andersen
Cover of the book Storia dei cerchi nel grano. Le origini by Hans Christian Andersen
Cover of the book The quadratic rooms. Elementary theory of the distribution of prime numbers by Hans Christian Andersen
Cover of the book Gatto mon amour by Hans Christian Andersen
Cover of the book Twelve Years A Slave - Narrative Of Solomon Northup by Hans Christian Andersen
Cover of the book Gli abbinamenti dei Tarocchi. La guida completa by Hans Christian Andersen
Cover of the book Diario di un viaggiatore inesperto (Un mese in Thailandia) by Hans Christian Andersen
Cover of the book The Golden Chain of Homer by Hans Christian Andersen
Cover of the book Un vassallo che cercò di espugnare la Dinastia by Hans Christian Andersen
Cover of the book Analisi grammaticale by Hans Christian Andersen
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy