Author: | Allan Kardec | ISBN: | 9788573414936 |
Publisher: | IDE Editora | Publication: | December 15, 2009 |
Imprint: | Instituto de Difusão Espírita | Language: | Portuguese |
Author: | Allan Kardec |
ISBN: | 9788573414936 |
Publisher: | IDE Editora |
Publication: | December 15, 2009 |
Imprint: | Instituto de Difusão Espírita |
Language: | Portuguese |
A criação da Humanidade (corpórea e espiritual) e do mundo material sempre foi, desde a Antiguidade, um tema palpitante e polêmico.E, nesta obra, Kardec mostra-nos que a Revelação Espírita lança intensa luz sobre essa grande questão.Dois outros temas interessantes são também analisados: os Milagres e as Profecias - no sentido amplo e, em particular, no Evangelho, tornando-os compreensíveis e naturais ao nosso entendimento.No capítulo final, Os Tempos são Chegados, o Codificador alerta-nos sobre o difícil período de transição que atravessamos, transmitindo-nos muita esperança e fé.No final desta obra, há um Índice Analítico dos Assuntos, reunindo, em ordem alfabética, todos os verbetes que podem interessar aos estudiosos.Allan Kardec, quando redigiu seus livros, escreveu para o povo, em linguagem simples, e, sendo esta uma tradução literal, a linguagem simples original ficou preservada.Além disto, e principalmente, o tradutor respeitou a integridade do livro, que deve ser considerado sagrado, e não acrescentou nem sua opinião pessoal, nem notas de rodapé que não estavam no original.
A criação da Humanidade (corpórea e espiritual) e do mundo material sempre foi, desde a Antiguidade, um tema palpitante e polêmico.E, nesta obra, Kardec mostra-nos que a Revelação Espírita lança intensa luz sobre essa grande questão.Dois outros temas interessantes são também analisados: os Milagres e as Profecias - no sentido amplo e, em particular, no Evangelho, tornando-os compreensíveis e naturais ao nosso entendimento.No capítulo final, Os Tempos são Chegados, o Codificador alerta-nos sobre o difícil período de transição que atravessamos, transmitindo-nos muita esperança e fé.No final desta obra, há um Índice Analítico dos Assuntos, reunindo, em ordem alfabética, todos os verbetes que podem interessar aos estudiosos.Allan Kardec, quando redigiu seus livros, escreveu para o povo, em linguagem simples, e, sendo esta uma tradução literal, a linguagem simples original ficou preservada.Além disto, e principalmente, o tradutor respeitou a integridade do livro, que deve ser considerado sagrado, e não acrescentou nem sua opinião pessoal, nem notas de rodapé que não estavam no original.