Breakthru - Vol. 1

Darren è uno degli agenti di punta del dipartimento di polizia di Los Angeles. Ha successo, amici, una vita spericolata e un lavoro che ama - non potrebbe chiedere di più. È convinto di avere tutto. Un giorno arriva però Kane, recluta dal carattere riservato ma forte, che gli viene affidato per il periodo di addestramento: a dispetto del primo, pessimo approccio, i due iniziano gradualmente a stringere amicizia, e ben presto Darren riconosce di voler essere ben più che un collega per il nuovo partner.
Pronto a tutto per averlo, si espone ed intraprende con lui la relazione più coinvolgente della sua vita, ignaro di un segreto di Kane pronto ad emergere e compromettere la loro storia.