Bırak Seni Seveyim Mektuplar

Fiction & Literature, Literary Theory & Criticism
Cover of the book Bırak Seni Seveyim Mektuplar by James Joyce, Dedalus
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: James Joyce ISBN: 2789786013968
Publisher: Dedalus Publication: May 6, 2015
Imprint: Language: Turkish
Author: James Joyce
ISBN: 2789786013968
Publisher: Dedalus
Publication: May 6, 2015
Imprint:
Language: Turkish

"Efendim, İngiltere ve İrlanda'da yazarlığın şimdiki koşullarını biraz aydınlatan bu mektubu yayınlamanızı isteyebilir miyim?

Altı yıl önce, Mr. Grand Richards, Londra'da yayıncı, benimle, benim yazdığım Dublinliler adlı öykü kitabını yayınlamak için sözleşme imzaladı. On ay kadar sonra bir öyküyü ve ötekilerden bazı çıkarmamı isteyen bir mektup yazdı. Söylediğine göre matbaacısı basmayı reddetmiş. Her ikisi öneriyi de reddettim ve benimle Mr. Grand Richards arasında üç aydan uzun süren yazışma başladı. Roma'da bulunduğumda, uluslar arası bir jüriye gittim. Vazgeçmemi öğütlediler. Reddettim ve elyazılarım bana geri gönderildi. Yayıncı, yerine getirmeyip yayını reddetti. Sözleşme bende kaldı."

Yazdığı mektupta işte böyle söylüyor büyük yazar. "Ne yayıncılar varmış," demeyin, kim bilir biz de ne Joyce'ları reddediyoruz. Reddetmeye de devam edeceğiz sanırım. Şimdiden onlardan özür diliyoruz. Yapacak bir şey yok. Bu arada, Joyce'un karısına yazdığı akıl almaz mektuplara burada yer vermiyoruz, özel hayatına karışmıyoruz.
(Tanıtım Bülteninden)


İnce Kapak:

Sayfa Sayısı: 160

Baskı Yılı: 2014


e-Kitap:

Sayfa Sayısı: 153

Baskı Yılı: 2014


Dili: Türkçe
Yayınevi: Dedalus
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

"Efendim, İngiltere ve İrlanda'da yazarlığın şimdiki koşullarını biraz aydınlatan bu mektubu yayınlamanızı isteyebilir miyim?

Altı yıl önce, Mr. Grand Richards, Londra'da yayıncı, benimle, benim yazdığım Dublinliler adlı öykü kitabını yayınlamak için sözleşme imzaladı. On ay kadar sonra bir öyküyü ve ötekilerden bazı çıkarmamı isteyen bir mektup yazdı. Söylediğine göre matbaacısı basmayı reddetmiş. Her ikisi öneriyi de reddettim ve benimle Mr. Grand Richards arasında üç aydan uzun süren yazışma başladı. Roma'da bulunduğumda, uluslar arası bir jüriye gittim. Vazgeçmemi öğütlediler. Reddettim ve elyazılarım bana geri gönderildi. Yayıncı, yerine getirmeyip yayını reddetti. Sözleşme bende kaldı."

Yazdığı mektupta işte böyle söylüyor büyük yazar. "Ne yayıncılar varmış," demeyin, kim bilir biz de ne Joyce'ları reddediyoruz. Reddetmeye de devam edeceğiz sanırım. Şimdiden onlardan özür diliyoruz. Yapacak bir şey yok. Bu arada, Joyce'un karısına yazdığı akıl almaz mektuplara burada yer vermiyoruz, özel hayatına karışmıyoruz.
(Tanıtım Bülteninden)


İnce Kapak:

Sayfa Sayısı: 160

Baskı Yılı: 2014


e-Kitap:

Sayfa Sayısı: 153

Baskı Yılı: 2014


Dili: Türkçe
Yayınevi: Dedalus

More books from Dedalus

Cover of the book Reading Zindanı Baladı by James Joyce
Cover of the book Gods Dog by James Joyce
Cover of the book Saturn by James Joyce
Cover of the book Torture Garden by James Joyce
Cover of the book The Tower at the Edge of the World by James Joyce
Cover of the book The Road to Darkness by James Joyce
Cover of the book The Dedalus Book of German Decadence by James Joyce
Cover of the book Mappamundi by James Joyce
Cover of the book Memoirs of a Gnostic Dwarf by James Joyce
Cover of the book I Malavoglia by James Joyce
Cover of the book Manon Lescaut by James Joyce
Cover of the book Hans Cadzand's Vocation & Other Stories by James Joyce
Cover of the book A Dutiful Son by James Joyce
Cover of the book The German Refugees by James Joyce
Cover of the book Seraphita by James Joyce
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy