Chicago, oignon sauvage

Fiction & Literature, Literary
Cover of the book Chicago, oignon sauvage by Alain Bosquet, Grasset
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Alain Bosquet ISBN: 9782246105794
Publisher: Grasset Publication: April 1, 2014
Imprint: Grasset Language: French
Author: Alain Bosquet
ISBN: 9782246105794
Publisher: Grasset
Publication: April 1, 2014
Imprint: Grasset
Language: French

Pour se défouler, des adolescents attaquent un chauffeur de taxi. Un cireur noir dit ses quatre vérités à son client blanc. Un milliardaire fait don au Louvre de ses collections, parce qu'il aime la moutarde française. Deux pornographes en gros parlent de leur commerce. Un homme d'affaires prépare le sabotage de sa propre firme. Une stripteaseuse rêve d'un papa pour sa fillette. Deux inconnus apprennent à se connaître autour d'un cinquième et d'un sixième whiskies. Un philosophe élabore une théorie pour défendre le Dieu Dollar. Un gratte-ciel prend le pouvoir. Un chêne discute de sa rentabilité.

Thèmes américains, cent fois traités. Scènes devenues presque familières. Équilibre entre la naïveté et la terreur, la course au bien-être tangible et la crainte de tout devoir remettre en cause. Ce qui est absolument nouveau, c'est, comme on dit aujourd'hui, l'approche d'Alain Bosquet. Car chaque texte a non seulement son rythme et son vocabulaire, mais constitue à proprement parler un genre : reportage, nouvelle, récit satirique, dialogue, poème en prose, argot transposé dans un argot réinventé, monologue intérieur, usage exclusif de l'infinitif et, parfois, de la forme interrogative.

L'ensemble constitue un panorama des moeurs actuelles aux États-Unis, en particulier dans la région de Chicago. Mais c'est, sur un plan plus large, la démonstration étourdissante d'un don de mimétisme rarement rencontré : à chaque situation un langage différent ; à chaque humeur, un style.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Pour se défouler, des adolescents attaquent un chauffeur de taxi. Un cireur noir dit ses quatre vérités à son client blanc. Un milliardaire fait don au Louvre de ses collections, parce qu'il aime la moutarde française. Deux pornographes en gros parlent de leur commerce. Un homme d'affaires prépare le sabotage de sa propre firme. Une stripteaseuse rêve d'un papa pour sa fillette. Deux inconnus apprennent à se connaître autour d'un cinquième et d'un sixième whiskies. Un philosophe élabore une théorie pour défendre le Dieu Dollar. Un gratte-ciel prend le pouvoir. Un chêne discute de sa rentabilité.

Thèmes américains, cent fois traités. Scènes devenues presque familières. Équilibre entre la naïveté et la terreur, la course au bien-être tangible et la crainte de tout devoir remettre en cause. Ce qui est absolument nouveau, c'est, comme on dit aujourd'hui, l'approche d'Alain Bosquet. Car chaque texte a non seulement son rythme et son vocabulaire, mais constitue à proprement parler un genre : reportage, nouvelle, récit satirique, dialogue, poème en prose, argot transposé dans un argot réinventé, monologue intérieur, usage exclusif de l'infinitif et, parfois, de la forme interrogative.

L'ensemble constitue un panorama des moeurs actuelles aux États-Unis, en particulier dans la région de Chicago. Mais c'est, sur un plan plus large, la démonstration étourdissante d'un don de mimétisme rarement rencontré : à chaque situation un langage différent ; à chaque humeur, un style.

More books from Grasset

Cover of the book Horsita by Alain Bosquet
Cover of the book Montagne-Sainte-Geneviève, côté cour by Alain Bosquet
Cover of the book Bye bye Blondie by Alain Bosquet
Cover of the book L'invention de nos vies by Alain Bosquet
Cover of the book Amphitryon 38 by Alain Bosquet
Cover of the book Le guerrier by Alain Bosquet
Cover of the book La blessure de Georges Aslo by Alain Bosquet
Cover of the book Le capitaine à la casquette blanche by Alain Bosquet
Cover of the book La République des conseillers by Alain Bosquet
Cover of the book La pendue de Londres by Alain Bosquet
Cover of the book Mourir de penser by Alain Bosquet
Cover of the book Les secrets mayas by Alain Bosquet
Cover of the book Le journal d'un voyeur by Alain Bosquet
Cover of the book Quand Dieu boxait en amateur by Alain Bosquet
Cover of the book Rouler plus vite que la mort by Alain Bosquet
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy