Don Quijote

Fiction & Literature, Literary
Cover of the book Don Quijote by Miguel de Cervantes Saavedra, Books on Demand
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Miguel de Cervantes Saavedra ISBN: 9783734782695
Publisher: Books on Demand Publication: April 7, 2015
Imprint: Language: German
Author: Miguel de Cervantes Saavedra
ISBN: 9783734782695
Publisher: Books on Demand
Publication: April 7, 2015
Imprint:
Language: German
Don Quijote ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für den Roman "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha" von Miguel de Cervantes, übersetzt "Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha", und gleichzeitig der Name des Protagonisten. Der erste Teil wurde 1605, der zweite 1615 veröffentlicht. Beide Romane erschienen in spanischer Sprache. Die erste deutsche Übersetzung wurde 1621 von Pahsch Basteln von der Sohle angefertigt. Sie erschien jedoch erst 1648 und umfasste nur die ersten 23 Kapitel. Die 1799–1801 herausgegebene Übersetzung von Ludwig Tieck ist wohl bis heute die bekannteste deutsche Übersetzung, und die 50 Jahre später von Ludwig Braunfels gefertigte galt lange als die sprachtreueste und kenntnisreichste. 2008 erschien das Werk in einer von Susanne Lange neu übersetzten, zweibändigen deutschen Fassung, welche von der Literaturkritik hoch gelobt wurde und deren sprachliche Dimension im Deutschen mit derjenigen des Originals verglichen wurde. 2002 wählten – organisiert vom Osloer Nobelinstitut – 100 bekannte Schriftsteller Don Quijote zum „besten Buch der Welt“. (aus wikipedia.de)
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Don Quijote ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für den Roman "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha" von Miguel de Cervantes, übersetzt "Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha", und gleichzeitig der Name des Protagonisten. Der erste Teil wurde 1605, der zweite 1615 veröffentlicht. Beide Romane erschienen in spanischer Sprache. Die erste deutsche Übersetzung wurde 1621 von Pahsch Basteln von der Sohle angefertigt. Sie erschien jedoch erst 1648 und umfasste nur die ersten 23 Kapitel. Die 1799–1801 herausgegebene Übersetzung von Ludwig Tieck ist wohl bis heute die bekannteste deutsche Übersetzung, und die 50 Jahre später von Ludwig Braunfels gefertigte galt lange als die sprachtreueste und kenntnisreichste. 2008 erschien das Werk in einer von Susanne Lange neu übersetzten, zweibändigen deutschen Fassung, welche von der Literaturkritik hoch gelobt wurde und deren sprachliche Dimension im Deutschen mit derjenigen des Originals verglichen wurde. 2002 wählten – organisiert vom Osloer Nobelinstitut – 100 bekannte Schriftsteller Don Quijote zum „besten Buch der Welt“. (aus wikipedia.de)

More books from Books on Demand

Cover of the book Les misères de Londres by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book A - Z Kunterbunt by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Petite Comtesse by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Quer durch Deutschland by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book The Witches of New York by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Eindrücke Ukraine 2014 by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Bedingungsfaktoren für die Teilnahme an nachholender Alphabetisierung by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Torelli Aquarelle by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Momente des Lebens - Lebensmomente by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book HACCP by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Pflegeplanung Formulierungshilfen by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Die letzten Tage von Pompeji by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Das Gänsemännchen by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Bioenergy by Miguel de Cervantes Saavedra
Cover of the book Die 3500 coolsten Vornamen für Mädchen - Das aktuelle Namenbuch mit den trendigsten Mädchennamen by Miguel de Cervantes Saavedra
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy