Drei Mann in einem Boot. Ganz zu schweigen vom Hund!

Roman

Fiction & Literature, Classics
Cover of the book Drei Mann in einem Boot. Ganz zu schweigen vom Hund! by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein, Manesse Verlag
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Jerome K. Jerome, Harald Martenstein ISBN: 9783641214128
Publisher: Manesse Verlag Publication: October 2, 2017
Imprint: Manesse Verlag Language: German
Author: Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
ISBN: 9783641214128
Publisher: Manesse Verlag
Publication: October 2, 2017
Imprint: Manesse Verlag
Language: German

Die Mutter aller Männerausflüge

Mit seiner Schilderung eines Campingurlaubs der drei Freunde George, Harris und J. und ihres Hunds Montmorency schuf Jerome K. Jerome 1889 einen der berühmtesten Klassiker britischen Humors. Dass ihr sympathischer, wenn auch sinnloser Kampf gegen die Tücken des Objekts heute so komisch ist wie eh und je, beweist Gisbert Haefs in seiner beschwingten Neuübersetzung.

Eine Bootsfahrt auf der Themse! Zu Zeiten von Königin Viktoria war das der Inbegriff des Ferienglücks. Auch unsere drei Freunde rudern auf der Suche nach Natur und Erholung zwölf Tage lang flussaufwärts: von Kingston nach Maidenhead, Marlow, Dorchester, Reading und Oxford – und dabei von einer Panne zur nächsten. Nichts kann die Freunde aus der Fassung bringen, sämtliche Missgeschicke, trocken serviert von Erzähler J., wissen sie mit Stil und Witz zu ertragen. Die Gentlemen trösten sich mit der reizvollen Atmosphäre der Themsestädtchen (und in deren Kneipen), bis der Regen sie vorzeitig in die Zivilisation Londons zurückspült.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Die Mutter aller Männerausflüge

Mit seiner Schilderung eines Campingurlaubs der drei Freunde George, Harris und J. und ihres Hunds Montmorency schuf Jerome K. Jerome 1889 einen der berühmtesten Klassiker britischen Humors. Dass ihr sympathischer, wenn auch sinnloser Kampf gegen die Tücken des Objekts heute so komisch ist wie eh und je, beweist Gisbert Haefs in seiner beschwingten Neuübersetzung.

Eine Bootsfahrt auf der Themse! Zu Zeiten von Königin Viktoria war das der Inbegriff des Ferienglücks. Auch unsere drei Freunde rudern auf der Suche nach Natur und Erholung zwölf Tage lang flussaufwärts: von Kingston nach Maidenhead, Marlow, Dorchester, Reading und Oxford – und dabei von einer Panne zur nächsten. Nichts kann die Freunde aus der Fassung bringen, sämtliche Missgeschicke, trocken serviert von Erzähler J., wissen sie mit Stil und Witz zu ertragen. Die Gentlemen trösten sich mit der reizvollen Atmosphäre der Themsestädtchen (und in deren Kneipen), bis der Regen sie vorzeitig in die Zivilisation Londons zurückspült.

More books from Manesse Verlag

Cover of the book Boston by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Feiertagskinder - Späte Romane by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Unsühnbar by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Mord auf Bestellung by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Winesburg, Ohio by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Wie alles kam by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Fliegen, tanzen, wirbeln, beben by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Himbeeren mit Sahne im Ritz by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Jenseits von Afrika by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Des Teufels Wörterbuch by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Letzte Lockerung by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Thomas der Schwindler by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Schau heimwärts, Engel (Neuausgabe. Neuübersetzung 2009) by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Ein Liebesabenteuer by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
Cover of the book Von Edelfedern, Phrasendreschern und Schmierfinken by Jerome K. Jerome, Harald Martenstein
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy