Habibi

the love poems of the Moroccan poet Alim Maghrebi

Fiction & Literature, Poetry
Cover of the book Habibi by David Solway, Guernica Editions
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: David Solway ISBN: 9781550716160
Publisher: Guernica Editions Publication: January 1, 2012
Imprint: Guernica Language: English
Author: David Solway
ISBN: 9781550716160
Publisher: Guernica Editions
Publication: January 1, 2012
Imprint: Guernica
Language: English

Habibi, the love poems of the Moroccan poet Alim Maghrebi, is the latest in a series of David Solway's poetic "translations,"dating from Andreas Karavis' Saracen Island and including Nesmine Rifat's Pallikari, Rhys Savarin's Reaching for Clear, Bartholomew the Englishman's The Properties of Things, and Dov Ben-Zamir's New Wine, Old Bottles, the latter still in manuscript. These are what Solway calls his "ostensibles," poetic voices and artifacts which he regards as constituting an extended trope or metaphor of the desire for transformation. The purpose behind such ventures is not to perpetuate a deception but to create a style and renew a customary diction -- and, ultimately, to recreate a self.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Habibi, the love poems of the Moroccan poet Alim Maghrebi, is the latest in a series of David Solway's poetic "translations,"dating from Andreas Karavis' Saracen Island and including Nesmine Rifat's Pallikari, Rhys Savarin's Reaching for Clear, Bartholomew the Englishman's The Properties of Things, and Dov Ben-Zamir's New Wine, Old Bottles, the latter still in manuscript. These are what Solway calls his "ostensibles," poetic voices and artifacts which he regards as constituting an extended trope or metaphor of the desire for transformation. The purpose behind such ventures is not to perpetuate a deception but to create a style and renew a customary diction -- and, ultimately, to recreate a self.

More books from Guernica Editions

Cover of the book Footsteps on The Ceiling by David Solway
Cover of the book No Safeguards by David Solway
Cover of the book Expulsion by David Solway
Cover of the book Palestine by David Solway
Cover of the book Get Onboard by David Solway
Cover of the book Halifax: The Other Door to America by David Solway
Cover of the book Images by David Solway
Cover of the book Leper Tango by David Solway
Cover of the book Polish[ed] by David Solway
Cover of the book ITALIAN WOMEN IN BLACK DRESSES by David Solway
Cover of the book 8:17 pm rue Darling by David Solway
Cover of the book The Mezzogiorno Social Club by David Solway
Cover of the book The Morelli Thing by David Solway
Cover of the book Head Games by David Solway
Cover of the book A Hard Gold Thread by David Solway
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy