Laos Folk-Lore of Farther India

Nonfiction, Religion & Spirituality, New Age, History, Fiction & Literature
Cover of the book Laos Folk-Lore of Farther India by Katherine Neville Fleeson, Library of Alexandria
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Katherine Neville Fleeson ISBN: 9781465534330
Publisher: Library of Alexandria Publication: March 8, 2015
Imprint: Language: English
Author: Katherine Neville Fleeson
ISBN: 9781465534330
Publisher: Library of Alexandria
Publication: March 8, 2015
Imprint:
Language: English
These Folk-Tales from the Laos country, a part of the kingdom of Siam, in addition to their intrinsic merit have the charm of complete novelty. Until the translator of this volume collected these stories, they were even unwritten, with a single exception which was found in a Laos manuscript. They are orally preserved in the provinces which constitute the Laos country, just as they have been handed down from generations of ancestors, with slight variations in words or incidents. The elders among the people tell the stories at their merrymakings around the camp-fires and within their primitive houses, to amuse and instruct the youth and children. Living among the Laos in the friendly and intimate relation of a missionary, the translator has had the advantage of long residence and unrivalled opportunity for understanding the history, customs, religious ideas and aspirations of this interesting people. Aptness in use of their colloquial speech gave her special facility for gathering the stories with exactness, as they 6 fell from the lips of the narrators in her hearing; and for the delicate additional task of translating them into English. The scholar, who is a student of the world’s Folk-Lore, may be assured that he has here, the Laos tales unobscured, just as they are told to-day. Reflecting, as they do, thoughts, desires and hopes common to our humanity, these stories at the same time exhibit, in a pathetic way, the need in Laos of the uplifting and transforming power of the Christian religion. Willis G. Craig
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
These Folk-Tales from the Laos country, a part of the kingdom of Siam, in addition to their intrinsic merit have the charm of complete novelty. Until the translator of this volume collected these stories, they were even unwritten, with a single exception which was found in a Laos manuscript. They are orally preserved in the provinces which constitute the Laos country, just as they have been handed down from generations of ancestors, with slight variations in words or incidents. The elders among the people tell the stories at their merrymakings around the camp-fires and within their primitive houses, to amuse and instruct the youth and children. Living among the Laos in the friendly and intimate relation of a missionary, the translator has had the advantage of long residence and unrivalled opportunity for understanding the history, customs, religious ideas and aspirations of this interesting people. Aptness in use of their colloquial speech gave her special facility for gathering the stories with exactness, as they 6 fell from the lips of the narrators in her hearing; and for the delicate additional task of translating them into English. The scholar, who is a student of the world’s Folk-Lore, may be assured that he has here, the Laos tales unobscured, just as they are told to-day. Reflecting, as they do, thoughts, desires and hopes common to our humanity, these stories at the same time exhibit, in a pathetic way, the need in Laos of the uplifting and transforming power of the Christian religion. Willis G. Craig

More books from Library of Alexandria

Cover of the book Outback Marriage: A Story of Australian Life by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book Complete Poems of S. Weir Mitchell by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book The Philosophy of Spirit by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book Voltareis ó Christo? by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book A Narrative of the Expedition to Dongola and Sennaar Under the Command of His Excellence Ismael Pasha undertaken by Order of His Highness Mehemmed Ali Pasha, Viceroy of Egypt, By An American In The Service of The Viceroy by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book A Hundred Verses from Old Japan (The Hyakunin-isshu) by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book Notable Women Authors of the Day: Biographical Sketches by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book The Shepheard's Calender: Twelve Aeglogues Proportional to the Twelve Monethes by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book De Ellendigen (Complete) by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book El Origen Del Pensamiento by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book From the Thames to the Tiber Or, My Visit to Paris, Rome, Florence, Venice, Milan, Switzerland, Etc. by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book Ruby: A Story of the Australian Bush by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book The Women of the Confederacy by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book A Prisoner of Morro in The Hands of The Enemy by Katherine Neville Fleeson
Cover of the book The Adopted Daughter: A Tale for Young Persons by Katherine Neville Fleeson
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy