Le Palais des curieux

( Edition intégrale )

Revue d'histoire littéraire de la France

Jamais réédité depuis son unique publication en 1612, Le Palais des Curieux de Béroalde de Verville (1556-1626) est pourtant l'un des ouvrages les plus intéressants de cet écrivain : il permet non seulement de mieux cerner l'esprit de Béroalde, trop longtemps connu uniquement comme lauteur facétieux du Moyen de Parvenir, mais savère aussi un témoignage précieux de la manière dont, à la fin du XVIe siècle, lérudition se fond dans le discours personnel, qui se lapproprie pour en jouer et se construire. Collection de glanes de lectures et de réflexions érudites traitées sur le mode de la digression personnelle, Le Palais des Curieux, par sa bigarrure apparemment désordonnée, pourrait rappeler le chaos déroutant du Moyen de Parvenir ; mais ici, les diffractions convergent et sordonnent en une architecture textuelle dont la clé de voûte semble être, finalement, le point de vue paulinien. Susceptible de lectures plurielles, Le Palais des Curieux nous convie donc à un voyage, auquel le lecteur ne peut que s'essayer ; libre à lui ensuite de faire son choix entre toutes ces voix qui cheminent dans le texte, dont la richesse ne s'apprécie que si l'on maîtrise les références qu'il convoque. Cette édition critique du Palais des Curieux a donc pour but den rendre la lecture plus aisée et plus enrichissante : intégralement retranscrit, ce beau livre devient désormais accessible à tous grâce aux notes qui l'éclairent et en soulignent la fascinante complexité.

A MONSIEUR MONSIEUR LE Vasseur.
SONNET AU SIEUR DE BEROALDE.
Extraict du Privilege du Roy.
LE PALAIS DES CURIEUX. ADVIS.
CONSIDERATION
sur ces dictions, Roy, Dauphin, Monsieur, Infante, Duc, &c. pour en user proprement. OBJECT PREMIER.
Des armes & Armoiries. Des lys de France ou Oriflam. OBJECT II.
Des Songes. OBJECT III.
De la Lune. OBJECT IIII.
Des cendres des anciens que l’on gardoit, & comme on les recueuilloit. OBJECT V.
Que signifie Lestes, Contemence, Escroquer, Mattois. OBJECT VI.
Des sciences, & comme on sçait. OBJECT VII.
Des oyseaux matineux. Des tortuës. OBJECT VIII.
Le poisson cuit mol ou ferme. Une balle de plom fonduë au corps d’une fille. OBJECT IX.
es pourceaux sains ou non. La peau de mouton. OBJECT X.
D’où vient que quelques Magiciens effectuent. OBJECT XI.
De certaines façons de parler, qui ont esté belles autresfois. Cela vous plaist à dire. Entre gens. Ce que Dieu y a mis y est encor. OBJECT XII.
Reparties superbes a un glorieux. OBJECT XIII.
Des Feues qu’on met aux gasteaux de la feste des Roys. OBJECT XIV.
Du dementy. Comme dit l’autre. OBJECT XV.
S’il y a plus de Pieds que de Testes. OBJECT XVI.
Comme on court apres les Empiriques. De ce qu’on dit s’il sçavoit guarir la goute il seroit trop riche. OBJECT XVII.
D’une fille qui vivoit sans manger. De l’Epimenidium. D’un homme fort sobre. OBJECT XVIII.
Des Poulles qui pondent sans le masle. OBJECT XIX.
De l’Aumusse. OBJECT XX.
Quelques curiositez, de l’ambre, de la laque, de la lycorne, & chastaigne. Des laizardes. OBJECT XXI.
Chaqu’un abonde en son sens. Si un autre le disoit je ne le croirois pas. OBJECT XXII.
De la Coudee. OBJECT XXIII.
Demonstration que la Cuve du Temple de Salomon n’estoit point en ovale, comme l’a escrit un grand Docteur. OBJECT XXIIII.
Du Calendrier, de ces mots, vieux Temps. Avanthier. OBJECT XXV.
Du temps & de l’institution de l’heure, dont la vingt-milliesme partie est perceptible. OBJECT XXVI.
Des Principes, & que les tenebres existent, des odeurs, de la cire vierge, & blanche. OBJECT XXVII.
Sur ce qu’on dit, il n’y a point de comparaison. Il est retourné à son vomissement. OBJECT XXVIII.
Du calomniateur dépeint par l’oiseau des Liparites. OBJECT XXIX
Quelques remarques notables, & de consequence. OBJECT XXX.
De plusieurs mots vsitez, comme Mieure. Il se chesme. Quel bien seroit s’il n’y avoit qu’un langage. OBJECT XXXI.
Des Esprits. OBJECT XXXII.
Dialogue d’Amans chastes. OBJECT XXXIII.
De se rapporter aux Experts. OBJECT XXXIIII.
Observation des plons ou osiers, Eeau-e, &c. OBJECT XXXV.
Du mot signifiant les ordonnances des femmes. OBJECT XXXVI.
De ce qu’on dict Resuer. Eviter aux fauces propheties. OBJECT XXXVII.
Il y a deux sciences dont on parle presque tousiours & par tout. Nature ne peut passer 24. Karats à l’or. OBJECT XXXVIII.
Des Enseignes que lon met és Maisons. OBJECT XXXIX.
La Biche de Bloys. Herba maxima. OBJECT XL.
Advertissement sur la proposition d’erreur faicte par les ignorans de l’Alchemie. OBJECT XLI.
De quelques paroles mal dites, & toutes fois receuës. OBJECT XLII.
De ces termes, J’ay esté, Suis esté OBJECT XLIII.
Quelque point d’ortographe, & maniere d’escrire. OBJECT XLIIII.
De ce mot la Loy Salique. OBJECT XLV.
De certaines paroles qu’on ne dit pas bien, & qu’on escrit autrement qu’on ne profere. OBJECT XLVI.
Remarques de certaines improrietez, de parler & escrire, indecentes au langage François. OBJECT XLVII.
Plusieurs frases & improprietez ont esté tolerées, parce qu’on n’y a pas a pas pris garde. OBJECT XLVIII.
De quelques remarques en l’ortographe, qu’il faut aviser pour bien parler. OBJECT XLIX.
Des suppositions diaboliques. De la Tignée. OBJECT L.
De l’honneste complaisance. est mal seant de faire son mestier à Table. OBJECT LI.
Avis touchant quelque erreur qui est commis en la Medecine. OBJECT LII.
De combien on croist tous les ans. OBJECT LIII.
Des fautes que commettent les habiles gens. Les parfaicts sont aux Cieux. OBJECT LIIII.
Du Pelican. OBJECT LV.
La fin de ce qu’on escrit. Interpretattion des Enigmes qui sont en la 3. Eglogue de Virgile. OBJECT LVI.
S’il y a du vuide, où il est, & ce qui s’en peut demonstrer perceptiblement. OBJECT LVII.
Des Cranequins, & quel instrument de guerre c’estoit. OBJECT LVIII.
Que les objects sont cognus par l’émission de la veuë à iceux, & non par la reception de leurs images és yeux. OBJECT LIX.
D’où procede ce mot d’Estrene OBJECT LX.
De ces frases fesser Matthieu. Jan. Du mot d’usure, advis touchant le moyen de parvenir. OBJECT LXI.
Description d’un corps nouveau mechanique trouvé par le vray trait de l’ovale. Invention de faire un rectangle egal à un carré y lequel en deux pieces se superpose à iceluy. OBJECT LXII.
De la dissemblance des sujects. OBJECT LXIII.
De l’Harmonie. Faux-bourdon. Prose. OBJECT LXIV.
Des couleurs que l’ær faict au verre. Des couleurs & des ombres. Ce qui peut estre dit accident sans substance. OBJECT LXV.
Quand on se brusle les doigts on les met en sa bouche. OBJECT LXVI.
Qu’il y avoit desia beaucoup de peuple quand Caïn tua son frere Abel. OBJECT LXVII.
Certaines observations qui tendent à la commodité. OBJECT LXVIII.
Des choses pasées & souffertes par les Doctes. Que signifie ce mot Office. Ceans on monstre l’Arithmetique, &c. OBJECT LXIX.
Ordinairement ceux qui travaillent le plus gaignent les moins. OBJECT LXX.
Des caves goutieres, & des causes de la pierre qui s’y forme. Preservatif au temps de peste. Secrets du vitriol. Du ver en la langue des chiens. Bois en pierre. OBJECT LXXI.
De la sauge. OBJECT LXXII.
Du bien dire. Chacun monstre par ses escrits ce qu’il est. OBJECT LXXIII.
Difference d’observation & experience. La signification de ce mot, Fidelle. OBJECT LXXIV.
Des Rivieres. OBJECT LXXV.
De l’authorité. OBJECT LXXVI.
De ce qui est pesant. Et de ce qui semble se contrarier. De la dissolution excellente. OBJECT LXXVII.
Qui excelle la veuë ou l’ouye. OBJECT LXXVIII.
Pourquoy les enfans pleurent en naissant. OBJECT LXXIX.
De la durée du Monde. OBJECT LXXX.