O tempo passa

Fiction & Literature, Classics
Cover of the book O tempo passa by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu, Autêntica Editora
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Virginia Woolf, Tomaz Tadeu ISBN: 9788582171547
Publisher: Autêntica Editora Publication: August 8, 2013
Imprint: Language: Portuguese
Author: Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
ISBN: 9788582171547
Publisher: Autêntica Editora
Publication: August 8, 2013
Imprint:
Language: Portuguese

"O tempo passa" é o título da segunda das três partes em que se divide Ao Farol, de Virginia Woolf. No início de 1927, pouco antes da publicação do livro, Virginia enviou uma versão dessa parte para ser publicada, em tradução, numa revista francesa. O original em inglês permaneceu inédito até 1983, quando foi descoberto pelo pesquisador James M. Haule. É justamente essa versão - que difere significativamente da que foi incluída em Ao Farol e cuja autonomia parece ter sido reconhecida pela própria Virginia - que é aqui publicada, em edição bilíngue. Em "O tempo passa", Virginia descreve a progressiva deterioração da casa de praia na qual a família Ramsay passava suas férias de verão. Trata-se de uma narrativa poética sobre o efeito combinado de dois tipos de tempo: o medido pelo cronômetro e o medido pelo barômetro. A presente edição se completa com um delicioso texto de Michel Serres sobre "O tempo passa" e com um texto analítico de James M. Haule sobre as diferenças entre a versão enviada à revista francesa e a que foi posteriormente publicada no livro Ao Farol.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

"O tempo passa" é o título da segunda das três partes em que se divide Ao Farol, de Virginia Woolf. No início de 1927, pouco antes da publicação do livro, Virginia enviou uma versão dessa parte para ser publicada, em tradução, numa revista francesa. O original em inglês permaneceu inédito até 1983, quando foi descoberto pelo pesquisador James M. Haule. É justamente essa versão - que difere significativamente da que foi incluída em Ao Farol e cuja autonomia parece ter sido reconhecida pela própria Virginia - que é aqui publicada, em edição bilíngue. Em "O tempo passa", Virginia descreve a progressiva deterioração da casa de praia na qual a família Ramsay passava suas férias de verão. Trata-se de uma narrativa poética sobre o efeito combinado de dois tipos de tempo: o medido pelo cronômetro e o medido pelo barômetro. A presente edição se completa com um delicioso texto de Michel Serres sobre "O tempo passa" e com um texto analítico de James M. Haule sobre as diferenças entre a versão enviada à revista francesa e a que foi posteriormente publicada no livro Ao Farol.

More books from Autêntica Editora

Cover of the book Dar corpo ao impossível by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Sobre a violência by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book A juventude vai ao cinema by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book O circuito dos afetos by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Esperando não se sabe o quê by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Origem do drama trágico alemão by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Quatro novelas e um conto by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Experiências étnico-culturais para a formação de professores by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Ser historiador no século XIX by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Lima Barreto by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Conformismo e resistência by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Juventudes do Campo by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Etnomatemática - Elo entre as tradições e a modernidade by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book PRODOC: 20 anos de pesquisas sobre a profissão, a formação e a condição docentes by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
Cover of the book Matemática e Arte by Virginia Woolf, Tomaz Tadeu
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy