Opuscules humoristiques

Science Fiction & Fantasy
Cover of the book Opuscules humoristiques by Jonathan Swift, MD
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Jonathan Swift ISBN: 1230000985468
Publisher: MD Publication: March 9, 2016
Imprint: Language: French
Author: Jonathan Swift
ISBN: 1230000985468
Publisher: MD
Publication: March 9, 2016
Imprint:
Language: French

Extrait : 
Ne vous soumettez jamais à remuer un doigt pour aucune besogne autre que celle pour laquelle vous avez été particulièrement engagé. Par exemple, si le groom est ivre, ou absent, et que le butler re-çoive l’ordre de fermer l’écurie, la réponse est prête : Sauf le respect de Votre Honneur, je ne m’entends pas aux chevaux. Si le coin de la tenture a besoin d’un seul clou pour la rattacher, et qu’on dise au valet de pied de le clouer, il peut répondre qu’il n’entend rien à cette sorte d’ouvrage, mais que Son Honneur peut faire venir le tapissier. 
Les maîtres et maîtresses querellent communément les domestiques de ce qu’ils ne ferment pas les portes après eux ; mais ni les maîtres ni les maîtresses ne réfléchissent qu’il faut ouvrir ces portes avant de pouvoir les fermer, et que fermer et ouvrir les portes, c’est double peine ; le meilleur moyen donc, le plus court et le plus aisé est de ne faire ni l’un ni l’autre. Mais si vous êtes si souvent tour-menté pour fermer la porte qu’il vous soit difficile de l’oublier, alors poussez-la avec tant de violence en vous en allant que la chambre en soit ébranlée et que tout y tremble, afin de faire bien voir à votre maître ou maîtresse que vous suivez ses instructions. 

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Extrait : 
Ne vous soumettez jamais à remuer un doigt pour aucune besogne autre que celle pour laquelle vous avez été particulièrement engagé. Par exemple, si le groom est ivre, ou absent, et que le butler re-çoive l’ordre de fermer l’écurie, la réponse est prête : Sauf le respect de Votre Honneur, je ne m’entends pas aux chevaux. Si le coin de la tenture a besoin d’un seul clou pour la rattacher, et qu’on dise au valet de pied de le clouer, il peut répondre qu’il n’entend rien à cette sorte d’ouvrage, mais que Son Honneur peut faire venir le tapissier. 
Les maîtres et maîtresses querellent communément les domestiques de ce qu’ils ne ferment pas les portes après eux ; mais ni les maîtres ni les maîtresses ne réfléchissent qu’il faut ouvrir ces portes avant de pouvoir les fermer, et que fermer et ouvrir les portes, c’est double peine ; le meilleur moyen donc, le plus court et le plus aisé est de ne faire ni l’un ni l’autre. Mais si vous êtes si souvent tour-menté pour fermer la porte qu’il vous soit difficile de l’oublier, alors poussez-la avec tant de violence en vous en allant que la chambre en soit ébranlée et que tout y tremble, afin de faire bien voir à votre maître ou maîtresse que vous suivez ses instructions. 

More books from MD

Cover of the book Les Mémoires de Footit et Chocolat by Jonathan Swift
Cover of the book Dilemme amoureux by Jonathan Swift
Cover of the book Dermatology for Poets by Jonathan Swift
Cover of the book Le mot clé : la domination by Jonathan Swift
Cover of the book Mon cœur balance by Jonathan Swift
Cover of the book Pour le rail by Jonathan Swift
Cover of the book Common Hand Injuries and Infections by Jonathan Swift
Cover of the book Le Mort by Jonathan Swift
Cover of the book Impressions d'Afrique by Jonathan Swift
Cover of the book How Divorce Kills, One Step at a Time by Jonathan Swift
Cover of the book Dreams From Beyond by Jonathan Swift
Cover of the book Dressage intensif by Jonathan Swift
Cover of the book Les désirs du prince by Jonathan Swift
Cover of the book Sleep After Menopause by Jonathan Swift
Cover of the book Frozen Moments Revisited by Jonathan Swift
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy