Quando mucche e capre se le danno di santa ragione

Battaglie, incornate e tradizioni

"Quando mucche e capre se le danno di santa ragione. Battaglie, incornate e tradizioni" di Simone Torino racconta le sfide bestiali che, da ottobre a novembre, animano la Valle d'Aosta.
A suon di corna e testate le mucche si incontrano nell'arena Croix Noir ad Aosta per ottenere il titolo di Regina. Migliaia di persone accorrono ad assistere alla sfida, in un'atmosfera da grande happening ma ricca di tradizioni.
Lo stesso fanno le capre, in location più defilate, con un pubblico più raccolto e un sapore da sagra paesana, festosa e genuina.
Il reportage di Simone Torino racconta queste due realtà, simili solo nel côté guerresco, ma completamente differenti tra loro, ed è l'occasione per parlare anche d'altro: interessi economici, crudeltà dell'uomo, istinto animale.
Con il solito tono tra il poetico e il linguaggio parlato, Torino ci trasporta, con sentimento, nel centro della battaglia.