Soutrâ de l'entrée à Lanka

Nonfiction, Religion & Spirituality, Eastern Religions, Buddhism
Cover of the book Soutrâ de l'entrée à Lanka by Anonyme, Fayard
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Anonyme ISBN: 9782213644738
Publisher: Fayard Publication: August 23, 2006
Imprint: Fayard Language: French
Author: Anonyme
ISBN: 9782213644738
Publisher: Fayard
Publication: August 23, 2006
Imprint: Fayard
Language: French

Voici la première traduction française du Soûtra de l'Entrée à Lankâ (Lankâvatâra) qui, avec le Soûtra des Dix Terres (Dashabhûmika) et le Soûtra du Dévoilement du sens profond (Sandhinirmocana), forme l'assise scripturaire de ce qu'il est commode mais inexact d'appeler l'«idéalisme bouddhiste».

Négation pure et simple des Idées - platoniciennes, cartésiennes ou «modernes» -, cet idéalisme singulier n'est pas le contraire du matérialisme car, s'il ramène effectivement l'être au concept et les choses à la pensée, il n'admet pas non plus la réalité ultime de la conscience ni de tout ce qui entre dans les catégories du spirituel : il s'agit plutôt, comme l'ensemble de la philosophie bouddhiste, d'une dénonciation rationnelle des limites et dangers du réalisme naïf qui semble dominer la pensée humaine.

Manuel de réalisation intérieure, le Lankâ décrit la vacuité de la matière, où il ne voit que les représentations, et la vacuité du psychique, lequel peut se ramener à autant d'idées fictives, avant de proposer une méthode contemplative radicale, fondée sur la «nature de bouddha» en tant que «claire lumière naturelle de l'esprit», dont le chan/zen et le tantrisme sont les applications les plus abouties.

La présente traduction, réalisée sur la version chinoise de Shikshânanda (702), est agrémentée de quelques indispensables notes que devraient compléter les brillantes remarques de Fazang du Huayan, assistant styliste du traducteur, dans ses Mystères essentiels de l'Entrée à Lankâ, à paraître prochainement.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Voici la première traduction française du Soûtra de l'Entrée à Lankâ (Lankâvatâra) qui, avec le Soûtra des Dix Terres (Dashabhûmika) et le Soûtra du Dévoilement du sens profond (Sandhinirmocana), forme l'assise scripturaire de ce qu'il est commode mais inexact d'appeler l'«idéalisme bouddhiste».

Négation pure et simple des Idées - platoniciennes, cartésiennes ou «modernes» -, cet idéalisme singulier n'est pas le contraire du matérialisme car, s'il ramène effectivement l'être au concept et les choses à la pensée, il n'admet pas non plus la réalité ultime de la conscience ni de tout ce qui entre dans les catégories du spirituel : il s'agit plutôt, comme l'ensemble de la philosophie bouddhiste, d'une dénonciation rationnelle des limites et dangers du réalisme naïf qui semble dominer la pensée humaine.

Manuel de réalisation intérieure, le Lankâ décrit la vacuité de la matière, où il ne voit que les représentations, et la vacuité du psychique, lequel peut se ramener à autant d'idées fictives, avant de proposer une méthode contemplative radicale, fondée sur la «nature de bouddha» en tant que «claire lumière naturelle de l'esprit», dont le chan/zen et le tantrisme sont les applications les plus abouties.

La présente traduction, réalisée sur la version chinoise de Shikshânanda (702), est agrémentée de quelques indispensables notes que devraient compléter les brillantes remarques de Fazang du Huayan, assistant styliste du traducteur, dans ses Mystères essentiels de l'Entrée à Lankâ, à paraître prochainement.

More books from Fayard

Cover of the book Où va le monde ? by Anonyme
Cover of the book Oeuvres tome 13 by Anonyme
Cover of the book Histoire de l'Empire des Habsbourg (1273-1918) by Anonyme
Cover of the book George Sand by Anonyme
Cover of the book Les Vérités chrétiennes by Anonyme
Cover of the book Comment le langage est venu à l'homme by Anonyme
Cover of the book Tout est possible by Anonyme
Cover of the book Le Foulard bleu by Anonyme
Cover of the book Bernadette Chirac, les secrets d'une conquête by Anonyme
Cover of the book Les Chiffons du rêve by Anonyme
Cover of the book Le roi Jérôme by Anonyme
Cover of the book 11 Propositions chocs pour rétablir la sécurité by Anonyme
Cover of the book Envoyé spécial by Anonyme
Cover of the book Le Secret du Roi by Anonyme
Cover of the book Pensées philosophiques by Anonyme
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy