The Septuagint and Homeric Scholarship in Alexandria

A Study in the Narrative of the 'Letter of Aristeas'

Nonfiction, Religion & Spirituality, Judaism, History, Ancient History
Cover of the book The Septuagint and Homeric Scholarship in Alexandria by Sylvie Honigman, Taylor and Francis
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Sylvie Honigman ISBN: 9781134462940
Publisher: Taylor and Francis Publication: May 5, 2004
Imprint: Routledge Language: English
Author: Sylvie Honigman
ISBN: 9781134462940
Publisher: Taylor and Francis
Publication: May 5, 2004
Imprint: Routledge
Language: English

The Letter of Aristeas tells the story of how Ptolemy Philadelphus of Egypt commissioned seventy scholars to translate the Hebrew Bible into Greek.
Long accepted as a straightforward historical account of a cultural enterprise in Ptolemaic Alexandria, the Letter nevertheless poses serious interpretative problems. Sylvie Honigman argues that the Letter should not be regarded as history, but as a charter myth for diaspora Judaism. She expounds its generic affinities with other works on Jewish history from Ptolemaic Alexandria, and argues that the process of translation was simultaneously a process of establishing an authoritative text, comparable to the work on the text of Homer being carried out by contemporary Greek scholars.
The Letter of Aristeas is among the most intriguing literary productions of Ptolemaic Alexandria, and this is the first book-length study to be devoted to it.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

The Letter of Aristeas tells the story of how Ptolemy Philadelphus of Egypt commissioned seventy scholars to translate the Hebrew Bible into Greek.
Long accepted as a straightforward historical account of a cultural enterprise in Ptolemaic Alexandria, the Letter nevertheless poses serious interpretative problems. Sylvie Honigman argues that the Letter should not be regarded as history, but as a charter myth for diaspora Judaism. She expounds its generic affinities with other works on Jewish history from Ptolemaic Alexandria, and argues that the process of translation was simultaneously a process of establishing an authoritative text, comparable to the work on the text of Homer being carried out by contemporary Greek scholars.
The Letter of Aristeas is among the most intriguing literary productions of Ptolemaic Alexandria, and this is the first book-length study to be devoted to it.

More books from Taylor and Francis

Cover of the book Anticipation and Decision Making in Sport by Sylvie Honigman
Cover of the book Reshaping the Female Body by Sylvie Honigman
Cover of the book The Design of Biographia Literaria by Sylvie Honigman
Cover of the book Now Read On by Sylvie Honigman
Cover of the book The Presidency A-Z by Sylvie Honigman
Cover of the book International Economic Integration by Sylvie Honigman
Cover of the book Rethinking What Works with Offenders by Sylvie Honigman
Cover of the book Coal on the Switchback by Sylvie Honigman
Cover of the book Strategic Planning for Regional Development in the UK by Sylvie Honigman
Cover of the book Studio and Outside Broadcast Camerawork by Sylvie Honigman
Cover of the book Empty Vision by Sylvie Honigman
Cover of the book Modern France by Sylvie Honigman
Cover of the book Creating Literacy Communities as Pathways to Student Success by Sylvie Honigman
Cover of the book Teaching Global Literature in Elementary Classrooms by Sylvie Honigman
Cover of the book International Law and the Israeli-Palestinian Conflict by Sylvie Honigman
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy