Author: | Anton Pavlovitch Tchekhov | ISBN: | 1230000309059 |
Publisher: | NA | Publication: | March 3, 2015 |
Imprint: | Language: | French |
Author: | Anton Pavlovitch Tchekhov |
ISBN: | 1230000309059 |
Publisher: | NA |
Publication: | March 3, 2015 |
Imprint: | |
Language: | French |
Farce en un acte - Une jeune femme, veuve depuis sept mois et inconsolable, est confrontée à un débiteur de son mari qui décide de ne pas sortir de chez elle avant d'avoir été payé. Il fait du désordre, boit de la vodka. Il ne veut pas partir, c'est «son dernier mot». Le ton monte. Elle lui reproche de ne pas savoir se conduire avec les femmes, d'être bête et grossier.
Extrait: Scène première
Un salon dans la maison de campagne de Mme Popova.
MME POPOVA, en grand deuil, ne quittant pas des yeux une photographie, et LOUKA
LOUKA. – Ce n’est pas bien, maîtresse. Vous vous perdez, voilà tout… La femme de chambre et la cuisinière sont allées ramasser des baies ; chaque créature se réjouit ; la chatte même comprend le bonheur : elle se promène et attrape des oiseaux ; et vous êtes toute la journée enfermée dans une chambre comme dans un couvent, sans prendre le moindre plaisir… Oui, c’est la vérité ! Comptons bien : il y a plus d’un an que vous n’êtes pas sortie de la maison…
MME POPOVA. – Et je n’en sortirai jamais… Pour quoi faire ? Ma vie est finie… Il est dans la tombe ; moi, je me suis enterrée entre quatre murs… Nous sommes morts tous les deux
Farce en un acte - Une jeune femme, veuve depuis sept mois et inconsolable, est confrontée à un débiteur de son mari qui décide de ne pas sortir de chez elle avant d'avoir été payé. Il fait du désordre, boit de la vodka. Il ne veut pas partir, c'est «son dernier mot». Le ton monte. Elle lui reproche de ne pas savoir se conduire avec les femmes, d'être bête et grossier.
Extrait: Scène première
Un salon dans la maison de campagne de Mme Popova.
MME POPOVA, en grand deuil, ne quittant pas des yeux une photographie, et LOUKA
LOUKA. – Ce n’est pas bien, maîtresse. Vous vous perdez, voilà tout… La femme de chambre et la cuisinière sont allées ramasser des baies ; chaque créature se réjouit ; la chatte même comprend le bonheur : elle se promène et attrape des oiseaux ; et vous êtes toute la journée enfermée dans une chambre comme dans un couvent, sans prendre le moindre plaisir… Oui, c’est la vérité ! Comptons bien : il y a plus d’un an que vous n’êtes pas sortie de la maison…
MME POPOVA. – Et je n’en sortirai jamais… Pour quoi faire ? Ma vie est finie… Il est dans la tombe ; moi, je me suis enterrée entre quatre murs… Nous sommes morts tous les deux