Lady Chatterley

Fiction & Literature, Historical
Cover of the book Lady Chatterley by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte, red.sign Medien
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte ISBN: 9783944561523
Publisher: red.sign Medien Publication: June 15, 2016
Imprint: red.sign Medien Language: German
Author: David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
ISBN: 9783944561523
Publisher: red.sign Medien
Publication: June 15, 2016
Imprint: red.sign Medien
Language: German

Leidenschaftlich und mit hohem künstlerischem und moralischem Anspruch widmete sich D.H. Lawrence den großen Fragen seiner Zeit – der er oft weit voraus war. „Lady Chatterley`s Lover“, sein letzter großer, 1928 fertiggestellter, aber erst seit 1960 in ungekürzter Form öffentlich verfügbarer Roman um den schwer kriegsversehrten Sir Clifford, seine Frau Lady Chatterley und deren Liebhaber, den Förster Mellors, ist dafür ein Paradebeispiel. Eindrucksvoll schildert Lawrence die gesellschaftlichen Verkrustungen seiner Zeit, unter denen seine Protagonisten leiden, und er erzählt – unkonventionell und freizügig – wie schön die Liebe sein kann, wenn sie von Zwängen befreit ist. Die Übersetzung der „Lady Chatterley“ von Georg Goyert, der seinen Ruf als großer Übersetzer mit der von James Joyce autorisierten Übertragung des „Ulysses“ ins Deutsche begründete, ist ein editorisches Juwel. Es wurde 2013 im Nachlass von Goyert aufgefunden; seine wissenschaftliche Bearbeitung und Einordnung hat die Bamberger Anglistin Christa Jansohn übernommen, die auch das Vorwort zu diesem E-Book verfasst hat.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Leidenschaftlich und mit hohem künstlerischem und moralischem Anspruch widmete sich D.H. Lawrence den großen Fragen seiner Zeit – der er oft weit voraus war. „Lady Chatterley`s Lover“, sein letzter großer, 1928 fertiggestellter, aber erst seit 1960 in ungekürzter Form öffentlich verfügbarer Roman um den schwer kriegsversehrten Sir Clifford, seine Frau Lady Chatterley und deren Liebhaber, den Förster Mellors, ist dafür ein Paradebeispiel. Eindrucksvoll schildert Lawrence die gesellschaftlichen Verkrustungen seiner Zeit, unter denen seine Protagonisten leiden, und er erzählt – unkonventionell und freizügig – wie schön die Liebe sein kann, wenn sie von Zwängen befreit ist. Die Übersetzung der „Lady Chatterley“ von Georg Goyert, der seinen Ruf als großer Übersetzer mit der von James Joyce autorisierten Übertragung des „Ulysses“ ins Deutsche begründete, ist ein editorisches Juwel. Es wurde 2013 im Nachlass von Goyert aufgefunden; seine wissenschaftliche Bearbeitung und Einordnung hat die Bamberger Anglistin Christa Jansohn übernommen, die auch das Vorwort zu diesem E-Book verfasst hat.

More books from Historical

Cover of the book The Pistoleer: Bristol 1643 by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Storybook Hero by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book The Lord of Merewood Keep by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Blessed Is The Fruit Of Thy Womb by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Ballad of Liberty by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Lionel Lincoln by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Churchill's Secret Armies War Without Rules: Ministry of Ungentlemanly Warfare by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book The Pool of the Black One by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book The Mayor's Daughter by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book 36 Yalta Boulevard by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book In the Sixties by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Aprilgewitter by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book Les Causes de la revolution by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book One Lucky Fool by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
Cover of the book The Gates of Hell by David Herbert Lawrence, Christa Jansohn, Adolf Schulte
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy