Les femmes aux fêtes de Dèmètèr (préfacé)

Les Thesmophoriazouses

Fiction & Literature, Anthologies, Classics
Cover of the book Les femmes aux fêtes de Dèmètèr (préfacé) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier, er
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier ISBN: 1230001687149
Publisher: er Publication: May 21, 2017
Imprint: Language: French
Author: Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
ISBN: 1230001687149
Publisher: er
Publication: May 21, 2017
Imprint:
Language: French

Extrait :

S’emparant du bruit qui faisait d’Euripide un misogyne, Aristophane, dans les Thesmophoriazouses, s’amuse à le tourner en ridicule. Euripide, averti que les femmes méditent un complot contre lui et que, enfermées dans le temple des Thesmophores, elles délibèrent sur sa perte, envoie pour prendre sa défense son beau-père Mnésilochos, déguisé en femme. Celui-ci est vite reconnu et maltraité. Euripide, déguisé successivement en Ménélas, en Persée, en nymphe Écho et en vieille femme, finit par se dérober aux coups qui le menacent et aux étreintes d’un archer scythe, dont le bredouillement et la grossièreté, violemment épicées, provoquent des accès de grosse gaieté, comme les facéties drolatiques des deux Suisses dans Monsieur de Pourceaugnac.

 

Aristophane (en grec ancien Ἀριστοφάνης / Aristophánês) est un poète comique grec du Ve siècle av. J.-C., né dans le dème de Cydathénéon vers -445 et mort entre -385 et -375. Son œuvre à elle seule représente ce qui nous reste de l'Ancienne Comédie, et coïncide avec les années glorieuses d'Athènes sous l'administration de Périclès et la longue et sombre période de la Guerre du Péloponnèse.

Traducteur : André-Charles Brotier (né à Tannay (Nièvre), le 22 mai 1751 - mort à Cayenne, le 12 septembre 1798) est un mathématicien, botaniste et écrivain français.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Extrait :

S’emparant du bruit qui faisait d’Euripide un misogyne, Aristophane, dans les Thesmophoriazouses, s’amuse à le tourner en ridicule. Euripide, averti que les femmes méditent un complot contre lui et que, enfermées dans le temple des Thesmophores, elles délibèrent sur sa perte, envoie pour prendre sa défense son beau-père Mnésilochos, déguisé en femme. Celui-ci est vite reconnu et maltraité. Euripide, déguisé successivement en Ménélas, en Persée, en nymphe Écho et en vieille femme, finit par se dérober aux coups qui le menacent et aux étreintes d’un archer scythe, dont le bredouillement et la grossièreté, violemment épicées, provoquent des accès de grosse gaieté, comme les facéties drolatiques des deux Suisses dans Monsieur de Pourceaugnac.

 

Aristophane (en grec ancien Ἀριστοφάνης / Aristophánês) est un poète comique grec du Ve siècle av. J.-C., né dans le dème de Cydathénéon vers -445 et mort entre -385 et -375. Son œuvre à elle seule représente ce qui nous reste de l'Ancienne Comédie, et coïncide avec les années glorieuses d'Athènes sous l'administration de Périclès et la longue et sombre période de la Guerre du Péloponnèse.

Traducteur : André-Charles Brotier (né à Tannay (Nièvre), le 22 mai 1751 - mort à Cayenne, le 12 septembre 1798) est un mathématicien, botaniste et écrivain français.

More books from er

Cover of the book Le Centurion, roman des temps messianiques by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book The Main Point by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Rob Roy (Annoté, Œuvres de Walter Scott, volume 9, première édition d'Edimbourg) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book 9 Sexy Quickies: Erotic Short Stories ( 1 - 9 ) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Le confessionnal des pénitents noirs by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book L’Utilitarisme by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Le Livre des merveilles (préfacé, annoté et illustré) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Mademoiselle Dafné by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Belle-Rose (illustré) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Le Serment du Jeu de Paume by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Garibaldi by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Les Chasseurs d’abeilles (1854) by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Claimed in my Sleep. Sexy Quickies 1 by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book La Nièce de l’Oncle Sam by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
Cover of the book Catéchisme du curé Meslier by Aristophane Aristophánês, Traducteur : André-Charles Brotier
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy