Polikouchka - suivi de Une tourmente de neige

Fiction & Literature, Short Stories, Romance
Cover of the book Polikouchka - suivi de Une tourmente de neige by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky, Eric HELAN
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky ISBN: 1230001306071
Publisher: Eric HELAN Publication: March 12, 2016
Imprint: Language: French
Author: Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
ISBN: 1230001306071
Publisher: Eric HELAN
Publication: March 12, 2016
Imprint:
Language: French

Comme il vous plaira, Madame, dit le gérant ; mais c’est triste pour les Doutlov, qui sont tous de braves garçons. Si on ne leur donne point un dvorovi[1]pour remplaçant, l’un des trois ne saurait échapper au recrutement. C’est eux que chacun désigne déjà… Du reste, comme il vous plaira.

Et, changeant de position, il mit sa main droite sur sa main gauche, les croisa sur son ventre, inclina la tête de côté, rentra ses lèvres minces d’un mouvement d’aspiration, fit les yeux blancs, et se tut, comme un homme visiblement décidé à garder le silence pendant longtemps, et à écouter sans contradiction tous les bavardages par lesquels la barinia[2] allait lui répondre.

C’était un gérant, dvorovi d’origine, bien rasé, avec une longue redingote, coupée comme le sont les redingotes de gérant. Devant la barinia, par une soirée d’automne, il se tenait debout pour le rapport.

Le rapport, pour la barinia, c’était d’écouter le compte rendu des affaires en cours, et de donner ses ordres pour l’avenir. Au contraire, pour le gérant Egor Mikliaïlovitch, qui n’y voyait qu’une simple formalité, le rapport, c’était de rester debout sur ses deux pieds, d’équerre, dans un coin, le visage tourné vers le divan, d’essuyer un verbiage sans queue ni tête, et d’amener, par tous les moyens, la barinia à répondre : Amen ! à tout ce qu’on lui proposait...

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Comme il vous plaira, Madame, dit le gérant ; mais c’est triste pour les Doutlov, qui sont tous de braves garçons. Si on ne leur donne point un dvorovi[1]pour remplaçant, l’un des trois ne saurait échapper au recrutement. C’est eux que chacun désigne déjà… Du reste, comme il vous plaira.

Et, changeant de position, il mit sa main droite sur sa main gauche, les croisa sur son ventre, inclina la tête de côté, rentra ses lèvres minces d’un mouvement d’aspiration, fit les yeux blancs, et se tut, comme un homme visiblement décidé à garder le silence pendant longtemps, et à écouter sans contradiction tous les bavardages par lesquels la barinia[2] allait lui répondre.

C’était un gérant, dvorovi d’origine, bien rasé, avec une longue redingote, coupée comme le sont les redingotes de gérant. Devant la barinia, par une soirée d’automne, il se tenait debout pour le rapport.

Le rapport, pour la barinia, c’était d’écouter le compte rendu des affaires en cours, et de donner ses ordres pour l’avenir. Au contraire, pour le gérant Egor Mikliaïlovitch, qui n’y voyait qu’une simple formalité, le rapport, c’était de rester debout sur ses deux pieds, d’équerre, dans un coin, le visage tourné vers le divan, d’essuyer un verbiage sans queue ni tête, et d’amener, par tous les moyens, la barinia à répondre : Amen ! à tout ce qu’on lui proposait...

More books from Eric HELAN

Cover of the book Les Merveilles de la science/Le Télégraphe aérien by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book La Farce de Maître Pathelin by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/La Cloche à plongeur et le Scaphandre by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Art de faire le beurre et les meilleurs fromages - Cinquième Mémoire by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/L’Artillerie ancienne et moderne by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/Galvanoplastie et dépôts électro-chimiques - Supplément by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/Les Phares by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/L’Électro-magnétisme by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Progrès de l’astronomie stellaire by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Souvenirs d’un demi-siècle (Tome 1) by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Le Frère et la Sœur by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Nouvelles Comètes by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/Le Moteur à gaz by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Essai sur le perfectionnement des arts chimiques en France by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
Cover of the book Les Merveilles de la science/Télégraphie sous-marine et cable atlantique - Supplément by Léon Tolstoï, Ely Halpérine-Kaminsky
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy