SAINTE LYDWINE DE SCHIEDAM

Nonfiction, Religion & Spirituality
Cover of the book SAINTE LYDWINE DE SCHIEDAM by JORIS KARL HUYSMANS, GILBERT TEROL
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: JORIS KARL HUYSMANS ISBN: 1230000211788
Publisher: GILBERT TEROL Publication: January 22, 2014
Imprint: Language: French
Author: JORIS KARL HUYSMANS
ISBN: 1230000211788
Publisher: GILBERT TEROL
Publication: January 22, 2014
Imprint:
Language: French

 

A vie de sainte Lydwine a été successivement écrite par trois religieux qui furent, tous les trois, ses contemporains  :

Jan Gerlac, son parent, sacristain du monastère augustin de Windesem. Il vécut, pendant de longues années, auprès de la sainte, dans sa maison même, et il nous raconte de visu son existence.

Jan Brugman, frère mineur de l’Observance. Il reprit l’histoire de Gerlac qu’il traduisit du teuton en latin et il l’amplifia surtout avec les renseignements que lui fournit Jan Walter de Leyde, le dernier confesseur de Lydwine.

Thomas A Kempis, sous-prieur des chanoines augustins du Mont Sainte-Agnès, près de Zwolle  ; sa relation est un abrégé de celle de Brugman, mais elle contient des détails inédits qu’il recueillit dans l’entourage de la Bienheureuse, à Schiedam même.

Je note enfin, pour mémoire, un résumé de ces livres, rédigé, plus tard, au XVIe siècle, par Surius, et d’anciennes traductions françaises du texte de Brugman, éditées au XVIIe siècle par Walrand Caoult, prêtre, Douay, in-12, 1600  ; par Michel d’Esne, évesque de Tournay, Douay, in-12, 1608  ; par le P. Thiersaut, Paris, in-12, 1637. Quant aux biographies modernes, il en sera question plus loin.

Les monographies de Gerlac et de Brugman ont été imprimées et annotées par Enschenius et Papebroch dans la collection des Bollandistes, les Acta sanctorum.

Jan Gerlac fut un écrivain renommé dont les Soliloques sont encore, au point de vue ascétique, recherchés  ; il fut, d’après le témoignage de ses contemporains, un très fervent et un très humble moine  ; — Jan Brugman, un ami de Denys le Chartreux, est cité par Wading, dans les Annales de son ordre, comme l’un des prédicateurs célèbres de son siècle  ; il l’atteste admirable et par la noblesse de son éloquence et par l’ampleur de ses vertus  ; — Thomas A Kempis, un des auteurs présumés de l’Imitation de Jésus-Christ, naquit la même année que Lydwine et mourut, en odeur de sainteté, en 1471, après avoir écrit toute une série d’œuvres mystiques dont plusieurs traductions françaises furent tentées.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

 

A vie de sainte Lydwine a été successivement écrite par trois religieux qui furent, tous les trois, ses contemporains  :

Jan Gerlac, son parent, sacristain du monastère augustin de Windesem. Il vécut, pendant de longues années, auprès de la sainte, dans sa maison même, et il nous raconte de visu son existence.

Jan Brugman, frère mineur de l’Observance. Il reprit l’histoire de Gerlac qu’il traduisit du teuton en latin et il l’amplifia surtout avec les renseignements que lui fournit Jan Walter de Leyde, le dernier confesseur de Lydwine.

Thomas A Kempis, sous-prieur des chanoines augustins du Mont Sainte-Agnès, près de Zwolle  ; sa relation est un abrégé de celle de Brugman, mais elle contient des détails inédits qu’il recueillit dans l’entourage de la Bienheureuse, à Schiedam même.

Je note enfin, pour mémoire, un résumé de ces livres, rédigé, plus tard, au XVIe siècle, par Surius, et d’anciennes traductions françaises du texte de Brugman, éditées au XVIIe siècle par Walrand Caoult, prêtre, Douay, in-12, 1600  ; par Michel d’Esne, évesque de Tournay, Douay, in-12, 1608  ; par le P. Thiersaut, Paris, in-12, 1637. Quant aux biographies modernes, il en sera question plus loin.

Les monographies de Gerlac et de Brugman ont été imprimées et annotées par Enschenius et Papebroch dans la collection des Bollandistes, les Acta sanctorum.

Jan Gerlac fut un écrivain renommé dont les Soliloques sont encore, au point de vue ascétique, recherchés  ; il fut, d’après le témoignage de ses contemporains, un très fervent et un très humble moine  ; — Jan Brugman, un ami de Denys le Chartreux, est cité par Wading, dans les Annales de son ordre, comme l’un des prédicateurs célèbres de son siècle  ; il l’atteste admirable et par la noblesse de son éloquence et par l’ampleur de ses vertus  ; — Thomas A Kempis, un des auteurs présumés de l’Imitation de Jésus-Christ, naquit la même année que Lydwine et mourut, en odeur de sainteté, en 1471, après avoir écrit toute une série d’œuvres mystiques dont plusieurs traductions françaises furent tentées.

More books from GILBERT TEROL

Cover of the book De neuf heures à minuit by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Carmen by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Cinq semaines en ballon Annoté by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Le Message du Mikado (1912) by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Le diable est aux vaches by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book L’Éternel Mari by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Histoire de Mlle Brion by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Le jour de Saint-Valentin by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book DRAGEOIR AU EPICES ANNOTE by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Traité sur la tolérance by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Les Callypages ou les délices de la verge by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Dans le ciel by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book L'ABBE JULES by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Les Voleurs by JORIS KARL HUYSMANS
Cover of the book Les Secrets de la Princesse de Cadignan by JORIS KARL HUYSMANS
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy