Translation and Interpretation

How to practice interpretation

Nonfiction, Entertainment, Drama, Anthologies
Cover of the book Translation and Interpretation by Katharina Eder, GRIN Verlag
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Katharina Eder ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag Language: English
Author: Katharina Eder
ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag
Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag
Language: English

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

More books from GRIN Verlag

Cover of the book Entscheidungstheoretische Grundlagen by Katharina Eder
Cover of the book Das Medium Aufsatz - Von den Anfängen bis zur Gegenwart by Katharina Eder
Cover of the book Paarverhalten an Bahnhöfen by Katharina Eder
Cover of the book Anforderungen an das Nachhaltigkeitscontrolling by Katharina Eder
Cover of the book Die russische Asienpolitik nach 1990 by Katharina Eder
Cover of the book Karen Duves 'Dies ist kein Liebeslied'. Vergleich mit Hartmann von Aues 'Der Arme Heinrich' und Goethes 'Die Leiden des Jungen Werther' by Katharina Eder
Cover of the book Die europäische Währungsunion - Motor der europäischen Integration? by Katharina Eder
Cover of the book Die Netzwerkstrukturen in der Techno-Szene by Katharina Eder
Cover of the book Sein - Eine Analyse zur Logik des Seins im Sophistes by Katharina Eder
Cover of the book Venture Capital und Risikomanagement in Deutschland by Katharina Eder
Cover of the book Schneller, Höher, Stärker. Versuch einer sport-ethischen Bewertung des Dopings by Katharina Eder
Cover of the book Anlässe eines Einzelcoaching unter Berücksichtigung seiner Grenzen by Katharina Eder
Cover of the book Zinzendorf - Strukturmomente im Denken eines unterschätzten Pädagogen by Katharina Eder
Cover of the book Maßnahmen zur Bekämpfung organisierter Kriminalität in Deutschland und in Europa und ihre Einschätzung aus empirischer Sicht by Katharina Eder
Cover of the book Liebe und Gewalt in Heinrich von Kleists 'Penthesilea' by Katharina Eder
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy