Translation and Interpretation

How to practice interpretation

Nonfiction, Entertainment, Drama, Anthologies
Cover of the book Translation and Interpretation by Katharina Eder, GRIN Verlag
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Katharina Eder ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag Language: English
Author: Katharina Eder
ISBN: 9783640925957
Publisher: GRIN Verlag
Publication: May 26, 2011
Imprint: GRIN Verlag
Language: English

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

Essay from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Other, grade: 1, University of Vienna, language: English, abstract: Interpretation is of two types: simultaneous and consecutive. The term 'simultaneous interpretation' is self-explanatory. In it, the interpreter speaks simultaneously, translating to the target language while listening to the original message in the source language. In consecutive interpretation, the interpreter listens to chunks of the message in the original language and interprets at intervals. For this, the interpreter may either take notes (in notations or short forms) so that long passages may be interpreted accurately, or may rely on memory to interpret shorter messages.

More books from GRIN Verlag

Cover of the book Genese und Grundpfeiler der Reformpädagogik im Kontext der gesellschaftspolitischen und ökonomischen Verhältnisse um die Jahrhundertwende by Katharina Eder
Cover of the book Die Definition des Politikbegriffs. Konsequenzen für den Politikunterricht by Katharina Eder
Cover of the book Quantifizierung von Kreditrisiken nach dem IRB-Ansatz der Neuen Baseler Eigenkapitalverordnung by Katharina Eder
Cover of the book Was genau ist ein Erlebnis? Antworten der Emotionspsychologie für Erlebnismanager by Katharina Eder
Cover of the book Bedeutung von Führung in betrieblichen Gruppenkonzepten by Katharina Eder
Cover of the book Arthur Rimbaud's 'A Season in Hell'. Bridging the Gap Between Symbolism and Surrealism by Katharina Eder
Cover of the book Edvard Grieg - Analyse des Klavierkonzertes in a-Moll, op 16 by Katharina Eder
Cover of the book Die Geschichte der Insel Bali by Katharina Eder
Cover of the book Historisch-Kritische Exegese zu Jesaja 62,1-12 by Katharina Eder
Cover of the book Die Verführte im Zentrum by Katharina Eder
Cover of the book Konfliktdiagnose und Dynamik der Eskalation by Katharina Eder
Cover of the book Über den Suchgiganten Google oder die Antwort auf die Frage: Wird Google auch zukünftig den Suchmaschinenmarkt beherrschen? by Katharina Eder
Cover of the book Einsatz neuer Medien im Englischunterricht der Grundschule by Katharina Eder
Cover of the book Führung in Gruppen by Katharina Eder
Cover of the book Computerspiel-Geschichten? Analyse narrativer Strategien zur strukturellen Kopplung von Spiel und Erzählung by Katharina Eder
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy